TODAY FOOTBALL › 足球百科 › 術語詞典
足球百科
📖 術語表
足球 기사와 중계에 자주 나오는 용어 80개
比賽規則
- 側邊
- 패스되는 순간 前鋒가 對手 진영에서 공과 상대의 마지막 後衛보다 골라인에 더 가까이 위치하여 경기에 관여하면 반칙입니다.
- 手球
- 場次 중 손이나 팔을 사용하여 공을 의도적으로 건드리는 행위를 의미하는 반칙입니다.
- 懲罰 킥
- 수비팀이 懲罰 구역 안에서 반칙을 범했을 때 공격팀에게 주어지는 進球 기회입니다.
- 프리킥 (직접/간접)
- 반칙이 발생했을 때 경기를 재개하기 위해 정해진 위치에서 차는 킥을 의미합니다.
- 코너킥
- 수비팀이 자기 진영의 골라인 밖으로 공을 밀어냈을 때 공격팀에게 주어지는 재개 방식입니다.
- 스로인
- 공이 體育場 옆면 라인을 완전히 벗어났을 때 양손을 사용하여 다시 경기를 시작하는 방법입니다.
- 골킥
- 수비팀이 골라인 밖으로 공을 밀어냈을 때 공격팀이 골대 앞에서 경기를 재개하는 방식입니다.
- 옐로카드
- 선수의 경고를 나타내기 위해 심판이 제시하는 노란색 카드를 의미합니다.
- 레드카드
- 선수의 퇴장을 명령하기 위해 심판이 제시하는 빨간색 카드를 의미합니다.
- 비디오 판독
- 심판이 정확한 판정을 내리기 위해 비디오 영상을 통해 상황을 다시 확인하는 시스템입니다.
- 추가 時間
- 전반전이나 후반전 最終 직전에 場次 중단 시간을 고려하여 보충하는 시간입니다.
- 승부차기
- 繪製 시 승자를 결정하기 위해 懲罰 구역에서 차는 킥을 반복하는 방식입니다.
- 어드밴티지 규칙
- 반칙이 발생했더라도 공격팀에게 유리한 상황이면 경기를 중단하지 않고 계속 진행하는 규칙입니다.
- 드롭볼
- 심판이 場次 중단을 선언한 후 공을 지면에 떨어뜨려 경기를 재개하는 방식입니다.
- 자책골
- 後衛가 실수로 자신의 골대에 공을 넣어 對手 팀에게 득점을 허용하는 것을 말합니다.
- 다이브
- 반칙을 유도하기 위해 선수가 고의적으로 넘어지는 속임수 행위를 의미합니다.
- 수비벽
- 프리킥 상황에서 상대의 슛을 막기 위해 선수들이 일렬로 나란히 서 있는 상태입니다.
位置·전술
- 門將
- 상대방의 슈팅을 막아 골대로 공이 들어가는 것을 방지하는 수비의 마지막 단계이다.
- 센터백
- 수비진의 중앙에서 對手 前鋒를 마크하고 공을 차단하는 역할을 수행한다.
- Fullback
- 防禦 라인의 양쪽 측면에 위치하여 상대의 측면 공격을 막고 지원한다.
- 윙백
- 측면 後衛와 측면 前鋒의 역할을 동시에 수행하며 공수 양면에 관여한다.
- 수비형 中場
- 防禦 線 바로 앞에서 상대의 공격을 차단하고 공을 탈취하는 역할을 한다.
- 박스 투 박스 中場
- 體育場 양 끝의 구역을 종횡무진 누비며 공수 양면에 적극적으로 참여한다.
- 플레이메이커
- 場次 흐름을 조절하고 결정적인 패스를 통해 공격 기회를 만드는 선수이다.
- 윙어
- 體育場 측면에서 빠른 속도로 對手 수비진을 허물고 공격을 전개한다.
- 스試試看커
- 최전방에서 득점을 올리기 위해 집중적으로 공격을 수행하는 선수이다.
- 폴스 나인
- 최전방에 위치하지만 中場처럼 내려와 수비진을 끌어내는 前鋒이다.
- 4-3-3 포메이션
- 後衛 네 명과 中場 歲 명, 前鋒 歲 명으로 구성된 전술 체계이다.
- 3-5-2 포메이션
- 後衛 歲 명과 中場 다섯 명, 前鋒 두 명으로 구성된 전술 체계이다.
- 하이 프레스
- 對手 진영 깊숙한 곳에서부터 강하게 압박하여 공을 탈취하는 전술이다.
- 역습
- 상대의 공격을 차단한 직후 빠른 속도로 對手 진영으로 공을 전개한다.
- 側邊 트랩
- 後衛들이 동시에 전진하여 對手 前鋒를 側邊 위치에 놓이게 한다.
- 세트피스
- 반칙이나 場次 중단 상황에서 정해진 규칙에 따라 다시 경기를 시작한다.
- 티키타카
- 짧고 빠른 패스를 반복하며 점유율을 높여 경기를 주도하는 전술이다.
- 게겐프레싱
- 공을 잃은 즉시 강한 압박을 가하여 다시 공을 되찾아오는 전술이다.
- 오버랩
- 측면 선수가 동료 선수의 바깥쪽으로 달려 나가 공격에 가담하는 움직임이다.
紀錄 · 數據
- 클린 시트
- 場次 내내 실점하지 않고 무실점으로 경기를 마치는 것을 의미합니다.
- 帽子戲法
- 한 선수가 한 경기에서 歲 개의 골을 기록하는 것을 말합니다.
- 브種族
- 한 선수가 한 경기에서 두 개의 골을 기록하는 것을 의미합니다.
- 協助
- 득점이 가능한 상황에서 골을 넣을 三 있도록 패스를 연결하는 것입니다.
- 기대 進球
- 射擊 상황의 질을 바탕으로 득점할 확률을 수치로 나타낸 지표입니다.
- 기대 助攻
- 패스가 득점으로 연결될 확률을 바탕으로 계산한 助攻 기대치입니다.
- 점유율
- 場次 중 팀이 공을 소유하고 있는 시간이나 비율을 의미합니다.
- Target 上的鏡頭
- 골대 안으로 향하여 門將가 방어할 三 있는 슈팅을 말합니다.
- 通過完成 %
- 시도한 全部 패스 중 정확하게 연결된 패스의 비율을 의미합니다.
- 득실차
- 全部 경기에서 득점한 총 進球 수에서 실점한 총 進球 수를 뺀 값입니다.
- 對手 記錄
- 두 팀이 서로 正面對頭했을 때 거둔 승패와 결과의 기록을 말합니다.
- 경기당 積分
- 全部 出場次數로 총 승점을 나누어 계산한 경기당 平均 승점입니다.
- 득점당 時間
- 선수가 한 골을 기록하기까지 소요된 平均 시간을 의미합니다.
- 身高 패스
- 對手 수비벽을 뚫고 결정적인 進球 기회를 만드는 패스입니다.
- 경합
- 두 선수가 공을 차지하기 위해 신체적으로 맞붙는 상황을 말합니다.
- 解答
- 對手 선수의 발을 겨냥하여 공을 빼앗으려는 防禦 동작입니다.
- 가로채기
- 對手 선수가 패스한 공의 경로를 예측하여 끊어내는 동작입니다.
賽事·제도
- 승강제
- 성적에 따라 상위 리그로 올라가거나 하위 리그로 내려가는 시스템을 의미합니다.
- 플레이오프
- 정규 聯盟 성적 이후 승격이나 우승을 결정하기 위해 치르는 추가 경기입니다.
- 조별 聯盟
- 본선 賽事 시작 전 팀들을 조로 나누어 순위를 결정하는 符合資格 단계입니다.
- 賽事
- 패배하면 바로 탈락하는 방식으로 경기를 치러 승자를 가리는 단계입니다.
- 首頁 앤 어웨이
- 두 팀이 서로의 體育場을 오가며 두 번의 경기를 치러 승패를 결정하는 방식입니다.
- 원정 다득점 원칙
- 두 場次 總計 점수가 같을 때 원정 경기에서 더 많은 골을 넣은 팀이 승리하는 규칙입니다.
- 總計 分數
- 두 번의 경기에서 기록한 總點數과 실점의 합계를 의미합니다.
- 시드 배정
- 대회의 공정성을 위해 팀의 전력을 고려하여 括號상의 위치를 정하는 것입니다.
- UEFA 계수
- 歐洲 足球 연맹이 각 클럽이나 국가의 성적을 수치화하여 나타낸 지표입니다.
- 대륙별 賽事
- 특정 大陸 내의 클럽들이 참여하여 우승을 다투는 국제적인 대회입니다.
- 국내 컵 賽事
- 한 국가 내의 클럽들이 참여하여 우승을 목표로 치르는 賽事 대회입니다.
- 聯盟 순위표
- 聯盟 匹配結果에 따라 팀들의 승점과 순위를 정리하여 보여주는 표입니다.
- 경기일
- 리그나 대회에서 정해진 일정에 따라 경기가 치러지는 날을 의미합니다.
- 國際賽 휴식기
- 國家隊 경기를 위해 聯盟 경기가 잠시 중단되는 기간을 말합니다.
- 國際足總排名
- 國際 足球 연맹이 國家隊의 성적을 바탕으로 매긴 世界 순위입니다.
轉讓 · 合約
- 轉帳 시장
- 足球 클럽이 선수를 사고팔 三 있도록 정해진 기간을 의미합니다.
- 貸款
- 특정 期間 동안 선수를 다른 팀에 빌려주고 사용하는 방식입니다.
- 自由球員
- 계약이 만료된 선수가 이적료 없이 다른 팀으로 이적하는 것입니다.
- 바이아웃
- 특정 금액을 지불하면 선수의 계약을 해지하고 데려올 三 있는 조항입니다.
- 재영입 옵션
- 선수를 매각한 팀이 나중에 다시 데려올 三 있는 권리를 포함한 조항입니다.
- 셀온 조항
- 선수가 다음 팀으로 이적할 때 발생하는 이익의 일부를 받는 조항입니다.
- 合約 超時
- 선수와 구단 사이의 合約 기간을 더 길게 늘리는 것을 말합니다.
- 홈그로운 규정
- 팀의 提交 명단에 時間表 三 이상의 유스 原產地 선수를 포함해야 하는 규칙입니다.
- 스쿼드 提交
- 경기에 출전할 三 있는 球員 명단을 리그나 대회에 제출하는 절차입니다.
- 취업 비자
- 외국인 선수가 해당 국가에서 足球 선수로 활동하기 위해 필요한 허가입니다.
- 재정적 페어플레이
- 구단이 수입보다 과도한 지출을 하지 못하도록 제한하는 재정 규정입니다.
- 유스 아카데미
- 어린 유망주들을 발굴하여 전문적으로 육성하는 足球 교육 기관입니다.